Le livret Bienvenue à l’école est un support qui s’adresse principalement aux familles allophones et/ou nouvellement arrivées en France qui souhaitent comprendre le fonctionnement et les attendus de l’école française.
Il a été pensé avec de nombreux partenaires afin de répondre aux besoins repérés à la fois chez les acteur·trices de l’éducation nationale, des structures du secteur médico-social et de leur public. Grâce à cet outil ressource, les professionnel·les et bénévoles ont un visuel pour expliquer, entre autres, le parcours scolaire d’un élève de la Petite Section jusqu’au Lycée. Véritable support de soutien à la parentalité favorisant la coéducation par la compréhension du système scolaire, il invite les accompagnant·es au dialogue avec les familles en les aidant à compléter le livret par des informations personnalisées à la situation de l’enfant élève.
Ce projet, financé par la Cité Éducative de Chambéry, est actuellement accessible en format pdf et en version française. Parce qu’il s’adresse prioritairement à des parents primo-arrivants non francophones, il est prévu de le faire traduire en plusieurs langues et nous souhaitons qu’il soit imprimé pour faciliter sa diffusion et son utilisation.
Accédez au livret: Livret_Bienvenue-a-lecole







